Лау выиграл процесс, его мать теперь на свободе. Однако, движимый местью напарник убитого полицейского подставляет Лау, и тот оказывается на скамье подсудимых. ...
Полицейские Джон и Ричард по-прежнему слывут самыми безалаберными детективами в своем отделе, но начальник верит, что для этих двоих еще не все потеряно и поручает им охранять девчушку-свидетельницу ...